{"id":1316,"date":"2016-10-15T12:48:10","date_gmt":"2016-10-15T12:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/panszky.hu\/de\/adatvedelmi-nyilatkozat\/"},"modified":"2021-04-23T12:58:49","modified_gmt":"2021-04-23T10:58:49","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>Ziel dieser Datenschutzerkl\u00e4rung ist, dass die Nutzer der Website www.panszky.hu (im Weiteren: \u201eWebsite\u201d) (im Weiteren: <strong>\u201eNutzer\u201d<\/strong> oder \u201e<strong>betroffene Person(en)<\/strong>\u201d) vor Beginn der Datenverarbeitung auf dieser Website Auskunft \u00fcber die mit dieser Datenverarbeitung zusammenh\u00e4ngenden Tatsachen und Informationen erhalten.<\/p>\n<p>Zum Besuch der Website ist die Angabe personenbezogener Daten nicht erforderlich. Einzelne Dienstleistungen der Website k\u00f6nnen jedoch ausschlie\u00dflich nach Angabe der personenbezogenen Daten der Nutzer in Anspruch genommen werden.<\/p>\n<p>Wir teilen Ihnen mit, dass <strong>P\u00e1nszky Rechtsanw\u00e4lte<\/strong> (1126 Bp. N\u00e9metv\u00f6lgyi \u00fat 20. II.\/2.; Steuernummer: 18111978-2-41; Registernummer der Budapester Anwaltskammer: 1455; vertreten durch: Rechtsanwalt dr. Gyula P\u00e1nszky; im Weiteren: <strong>\u201eVerantwortlicher\u201d)<\/strong> Ihre \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der geltenden Datenschutzbestimmungen und gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der vorliegenden Erkl\u00e4rung verarbeitet.<\/p>\n<p><strong>Datenverarbeitung durch die Website<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<strong>Die Besucherdaten der Website \u2013 Server-Logfiles<\/strong><br \/>\nDie bei der Nutzung der Website in Protokolldateien erfassten Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr technische Zwecke gespeichert und verwendet (Analyse des sicheren Betriebs der Server, nachtr\u00e4gliche Kontrolle, Erkennung, Abwehr und \u00dcberpr\u00fcfung von Angriffen auf die Website) beziehungsweise f\u00fcr statistische Zwecke gespeichert. Hierf\u00fcr erfasst und speichert der Internetdienstleister der Website automatisch Informationen so genannter Server-Logfiles, die uns Ihr Browser automatisch \u00fcbermittelt. Der Verantwortliche verkn\u00fcpft die so erhaltenen Daten nicht mit zur Identit\u00e4tsfeststellung geeigneten Daten aus anderen Quellen. Falls wir vom konkreten Verdacht der rechtswidrigen Nutzung unserer Website Kenntnis erlangen, behalten wir uns das Recht vor, diese Daten nachtr\u00e4glich auszuwerten.<\/p>\n<p><strong>Kontaktaufnahme<\/strong><br \/>\nSollten Sie Fragen haben oder weitere Informationen \u00fcber den Verantwortlichen oder dessen Dienstleistungen w\u00fcnschen, k\u00f6nnen Sie sich auf der Website durch Ausf\u00fcllen des diesbez\u00fcglichen Kontaktformulars mit dem Verantwortlichen in Verbindung setzen.<\/p>\n<p><em>Kreis der verarbeiteten Daten<\/em>: Name, E-Mail-Adresse<br \/>\n<em>Ziel der Datenverarbeitung<\/em>: Beantwortung der Nutzerfragen, Mitteilung der angefragten Informationen<br \/>\n<em>Rechtsgrund der Datenverarbeitung<\/em>: die freiwillige Einwilligung der betroffenen Person<br \/>\n<em>Dauer der Datenverarbeitung<\/em>: Die \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten werden innerhalb von 30 Tagen nach Beantwortung der Anfrage beziehungsweise nach Mitteilung der angefragten Information gel\u00f6scht.<\/p>\n<p><strong>Datenverarbeitung f\u00fcr Marketingzwecke<\/strong><br \/>\nDie Nutzer haben w\u00e4hrend der Nutzung der Website die M\u00f6glichkeit, den Newsletter des Verantwortlichen zu abonnieren. Das Abonnieren des Newsletters ist freiwillig. Der Nutzer kann den Newsletter jederzeit abbestellen.<\/p>\n<p><em>Kreis der verarbeiteten Daten<\/em>: Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse<br \/>\n<em>Ziel der Datenverarbeitung<\/em>: Auskunft zu aktuellen Informationen, Nachrichten und \u00c4nderungen rechtlicher Bestimmungen per E-Mail-Newsletter<br \/>\n<em>Rechtsgrund der Datenverarbeitung<\/em>: Es ist ein berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, seinen Mandanten (potentiellen, bestehenden und ehemaligen Mandanten) Newsletter zu fachlichen Themen, Nachrichten, Neuigkeiten und rechtlichen \u00c4nderungen bereitzustellen.<br \/>\n<em>Dauer der Datenverarbeitung<\/em>: Bis zum Bestehen des Newsletter-Services oder bis zur Abmeldung vom Newsletter.<\/p>\n<p><strong>Cookie-Nutzung auf der Website<\/strong><br \/>\nZum ordnungsgem\u00e4\u00dfen Funktionieren der Website m\u00fcssen wir gelegentlich als \u201eCookies\u201c bezeichnete Dateien auf Ihrem Computer speichern, wie dies auch auf anderen Websites und durch andere Internetanbieter \u00fcblich ist.<\/p>\n<p><em>Was sind Cookies?<\/em><br \/>\nCookies sind kleine Textdateien, die auf dem Computers oder mobilen Ger\u00e4t des die Webseite besuchenden Nutzers gespeichert werden. Mit Hilfe der Cookies merkt sich die Website f\u00fcr eine bestimmte Dauer Ihre Aktivit\u00e4ten und Einstellungen (z. B. Nutzernamen, Spracheinstellung, Schriftgr\u00f6\u00dfe und weitere individuelle Einstellungen bez\u00fcglich des Erscheinungsbilds der Website), Sie m\u00fcssen diese somit nicht bei jeder Gelegenheit, wenn Sie unsere Website besuchen oder von einer Seite zu einer anderen navigieren, erneut vornehmen.<\/p>\n<p><em>Welche Arten von Cookies verwenden wir?<\/em><br \/>\nBei Ihrem Besuch unserer Website werden folgende Arten von Cookies verwendet:<\/p>\n<p><em>Sitzungs-Cookies<\/em><br \/>\nDiese Cookies sind zum Navigieren auf unserer Website erforderlich und erm\u00f6glichen Ihnen die Anmeldung auf der Mandantenseite.<\/p>\n<p><em>Permanente Cookies<\/em><br \/>\nDiese Cookies dienen dazu, dass sich Ihr Browser erinnert, wenn Sie das n\u00e4chste Mal unsere Website besuchen.<\/p>\n<p><em>Leistungs-Cookies<\/em><br \/>\nDiese Cookies dienen dem Zweck, anonyme Daten \u00fcber Ihre Nutzergewohnheiten bez\u00fcglich unserer Website zu erfassen. Diese Cookies verzeichnen die besuchten Unterseiten und Links. Dies erm\u00f6glicht uns, Ihre Pr\u00e4ferenzen besser zu verwalten, wenn Sie unsere Website das n\u00e4chste Mal besuchen. So k\u00f6nnen wir Ihnen interessante Informationen und Angebote bereitstellen.<\/p>\n<p><em>Funktionscookies<\/em><br \/>\nDiese Cookies speichern Ihre Einstellungen (beispielsweise die Spracheinstellungen oder die Einstellung der Schriftgr\u00f6\u00dfe), die Sie auf unserer Website gew\u00e4hlt haben. Hierdurch wird die Funktionalit\u00e4t unserer Website f\u00fcr Ihren Komfort verbessert.<\/p>\n<p><em>Drittanbieter-Cookies<\/em><br \/>\nDiese Cookies dienen dazu, anonyme Daten Ihrer Nutzergewohnheiten auf unserer Website und anderen Websites zu erfassen. Auch im Fall von Google Analytics werden Drittanbieter-Cookies verwendet, hierzu finden Sie nachstehend ausf\u00fchrlichere Informationen.<\/p>\n<p><em>Google Analytics<\/em><br \/>\nDiese Website verwendet Google (Universal) Analytics, den Webanalysedienst von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet Cookies, die sich an die Nutzung unserer Website erinnern.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Besucher! Wir informieren Sie, dass wir auf unserer Website Cookies verwenden. F\u00fcr weitere Details klicken Sie bitte auf unsere Datenschutzerkl\u00e4rung. Durch Ihre weitere Nutzung unserer Website stimmen Sie der Verwendung der Cookies zu.<br \/>\n\u201eIch stimme zu\u201d \u201eDatenschutzerkl\u00e4rung\u201d<\/p>\n<p>Die durch die Cookies bezogenen Informationen \u00fcber die Nutzung der Website (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse und der Internetadressen der besuchten Websites) verwendet Google in unserem Interesse, um Ihre Nutzungsgewohnheiten auf unserer Website auszuwerten, um Berichte \u00fcber die Aktivit\u00e4ten auf der Website zu erstellen und um f\u00fcr uns Dienstleistungen bez\u00fcglich der Website und der Internetnutzung zu erbringen. Die durch Google Analytics von Ihrem Browser weitergegebene anonymisierte IP-Adresse wird nicht mit weiteren Daten von Google verkn\u00fcpft.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies durch den Dienst von Google Analytics finden Sie unter <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage\">folgendem Link<\/a>.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen der Erfassung und Verwendung von durch Cookies generierten Daten zur Website-Nutzung (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse) durch Google verhindern, indem Sie das Browser-Plugin unter <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\">folgendem Link<\/a> herunterladen und installieren.<\/p>\n<p>Rechtgrundlage unserer Verwendung von Cookies ist Ihre Einwilligung sowie unser berechtigtes Interesse am Erreichen der bei den einzelnen Cookies genannten Zwecke.<\/p>\n<p><strong>Beibehaltung von Cookies<\/strong><br \/>\nSie haben die M\u00f6glichkeit, Cookies beizubehalten und\/oder diese wahlweise zu l\u00f6schen. F\u00fcr Informationen hierzu besuchen Sie bitte die Website aboutcookies.org. Sie k\u00f6nnen die auf dem Computer gespeicherten Cookies vollst\u00e4ndig l\u00f6schen- Bei den meisten Browsern k\u00f6nnen Sie zudem die Verwendung von Cookies ablehnen, das hei\u00dft, Sie k\u00f6nnen den Browser so einstellen, dass das Setzen einer eindeutigen Nutzerkennung auf dem Computer des Nutzers nicht erlaubt wird (je nach Browser ist dies zumeist im Tools-Men\u00fc unter Einstellungen\/Interneteinstellungen m\u00f6glich). In diesem Fall kann es jedoch vorkommen, dass Sie jedes Mal, wenn Sie eine bestimmte Seite besuchen, einzelne Einstellungen manuell vornehmen m\u00fcssen, und einige Dienste und Funktionen gegebenenfalls nicht funktionieren (zum Beispiel im Falle individuell zugeschnittener L\u00f6sungen) und Sie einzelne Funktionen einer Dienstleistung nicht vollst\u00e4ndig nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Verarbeitung der Daten von Stellenbewerbern<\/strong><\/p>\n<p><em>Ziel der Datenverarbeitung<\/em><br \/>\nZiel der Datenverarbeitung ist die Besetzung des durch den Verantwortlichen ausgeschriebenen Arbeitsbereichs, etwa durch Identifizierung der Stellenbewerber (im Weiteren: \u201eBewerber\u201c oder \u201ebetroffene Personen\u201c), Kontaktpflege mit Bewerbern, \u00dcberpr\u00fcfung der f\u00fcr die Stelle erforderlichen Arbeitserfahrung sowie \u00dcberpr\u00fcfung des f\u00fcr die zu besetzenden Stelle erforderlichen oder vorteilhaften Abschlusses und sonstiger Qualifikationen.<\/p>\n<p><em>Kreis der verarbeiteten Daten:<\/em><br \/>\nA) Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer \u2013 beziehungsweise sonstige durch die betroffene Person bereitgestellte Daten<br \/>\nB) die aus der \u00dcberpr\u00fcfung der Kompetenzen f\u00fcr den jeweiligen Arbeitsbereich gezogenen Schlussfolgerungen<\/p>\n<p><em>Rechtgrund der Datenverarbeitung:<\/em><br \/>\nIm Falle des obigen Punktes A) die Einwilligung der betroffenen Person \u2013 Die Bewerber willigen mit Versenden ihrer Bewerbungen ein, dass der Verantwortliche die von ihnen \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df den Bestimmungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung verarbeitet.<\/p>\n<p>Im Falle des obigen Punktes B) das berechtigte Interesse des Verantwortlichen.<\/p>\n<p><em>Dauer der Datenverarbeitung<\/em><br \/>\nDer Verantwortliche verarbeitet die Daten bis zur Erf\u00fcllung des Zwecks, das hei\u00dft, soweit der Verantwortliche unter den Bewerbern eine Person f\u00fcr die ausgeschriebene Stelle ausgew\u00e4hlt hat, l\u00f6scht er die personenbezogenen Daten der nicht ausgew\u00e4hlten Bewerber innerhalb von f\u00fcnf Tagen nach Abschluss des Auswahlverfahrens, es sei denn, der Bewerber zieht seine Bewerbung zuvor zur\u00fcck und verlangt die L\u00f6schung seiner Daten oder erteilt seine ausdr\u00fcckliche Zustimmung, dass der Verantwortliche diese f\u00fcr eine bestimmte Dauer weiter verarbeitet.<\/p>\n<p>Im Falle der ausdr\u00fccklichen Zustimmung bewahrt der Verantwortliche die unter A) genannten Daten der nicht ausgew\u00e4hlten Bewerber f\u00fcr etwaige k\u00fcnftig vakant werdende Stellen f\u00fcr eine Dauer von sechs Monaten auf.<\/p>\n<p><strong>Inanspruchnahme von Aufragsverarbeitern<\/strong><br \/>\nDer Verantwortliche kann f\u00fcr die oben bestimmten Ziele folgende Auftragsverarbeiter in Anspruch nehmen:<\/p>\n<p>F\u00fcr Hosting-Dienstleistungen in Anspruch genommener Auftragsverarbeiter<\/p>\n<p>Bezeichnung und Kontaktinformationen des Auftragsverarbeiters: Versanus Kft. (Telefon: +36 1 430 1168; Steuernummer: 13504786-2-41; Firmenregisternummer: 01-09-738703; Sitz: 1023 Budapest, B\u00e9csi \u00fat 3-5. 5. em. 56.)<\/p>\n<p>Die T\u00e4tigkeit im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung: Hosting-Dienstleistungen<\/p>\n<p><strong>Datenweitergabe<\/strong><br \/>\nSoweit diese Bestimmungen keine anderweitigen Regelungen enthalten, werden die verarbeiteten Daten nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\n<p><strong>Datensicherheit<\/strong><br \/>\nDer Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter behandeln die durch die Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten vertraulich und halten die diesbez\u00fcglichen Datenschutzbestimmungen ein, insbesondere die Bestimmungen des Gesetzes Nr. CXII von 2011 \u00fcber das Recht der informationellen Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit, das Gesetz Nr. VI von 1998 \u00fcber die Verk\u00fcndung des \u00dcbereinkommens zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten vom 28. Januar 1981 sowie der EU-Verordnung zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (DSGVO).<\/p>\n<p>Der Verantwortliche ergreift bzw. gew\u00e4hrleistet im Interesse einer sicheren Datenverarbeitung alle die IT- und sonstige sichere Datenverarbeitung unterst\u00fctzenden Ma\u00dfnahmen in Bezug auf die Speicherung, Verarbeitung und Weitergabe von Daten. Der Verantwortliche ergreift in der von ihm zu erwartenden Art und Weise die erforderlichen Ma\u00dfnahmen zur Gew\u00e4hrleistung des Schutzes gegen unbefugten Zugriff, unbefugte \u00c4nderung, Offenlegung, L\u00f6schung, Verletzung, und Vernichtung der von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten, um die hierf\u00fcr erforderlichen technischen Bedingungen zu garantieren.<\/p>\n<p>Der Kreis der zur Kenntnisnahme der Daten berechtigten Personen: Zu den von den Nutzern bereitgestellten Daten haben ausschlie\u00dflich jene Mitarbeiter und Beauftragte des Verantwortlichen beziehungsweise des Auftragsverarbeiters Zugang, die f\u00fcr die Erf\u00fcllung ihrer Aufgaben von den Daten Kenntnis haben m\u00fcssen.<\/p>\n<p><strong>Ihre Rechte<\/strong><br \/>\nSie k\u00f6nnen jederzeit Best\u00e4tigung dar\u00fcber verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden; ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Auskunft \u00fcber diese personenbezogenen Daten und auf folgende Informationen:<\/p>\n<p>a)\u00a0die Verarbeitungszwecke;<br \/>\nb)\u00a0die Kategorien personenbezogener Daten der betroffenen Person;<br \/>\nc)\u00a0die Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empf\u00e4ngern in Drittl\u00e4ndern oder bei internationalen Organisationen;<br \/>\nd)\u00a0falls m\u00f6glich die geplante Dauer, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, die Kriterien f\u00fcr die Festlegung dieser Dauer;<br \/>\ne)\u00a0das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder L\u00f6schung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;<br \/>\nf)\u00a0das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde;<br \/>\ng)\u00a0wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden, alle verf\u00fcgbaren Informationen \u00fcber die Herkunft der Daten;<br \/>\nh)\u00a0das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling und, zumindest in diesen F\u00e4llen, aussagekr\u00e4ftige Informationen \u00fcber die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung f\u00fcr die betroffene Person.<br \/>\nDer Verantwortliche stellt eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Sie sind jederzeit berechtigt, die Berichtigung beziehungsweise Vervollst\u00e4ndigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen; der Verantwortliche ist verpflichtet, diesem Verlangen unverz\u00fcglich nachzukommen.<\/p>\n<p><strong>Sie sind ferner berechtigt, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen<\/strong>. Sie widerrufen Ihre Einwilligung, wenn Sie den Newsletter durch Klicken auf den entsprechenden Link abbestellen oder in sonstigen F\u00e4llen dem Verantwortlichen Ihren Antrag auf Widerruf wie in diesem Abschnitt festgelegt zukommen lassen. Soweit Sie den Newsletter abbestellen\/Ihre Einwilligung widerrufen, l\u00f6scht der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von 5 Tagen nach dem Widerruf aus seinem Verzeichnis.<\/p>\n<p>Der Widerruf der Einwilligung zur Zustimmung der Cookie-Speicherung ist wie im obigen Abschnitt \u201eCookie-Nutzung auf der Website\u201c beschrieben m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Der Widerruf der Einwilligung betrifft nicht die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Datenverarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgte.<\/p>\n<p>Auf Verlangen der betroffenen Person ist der Verantwortliche verpflichtet, die personenbezogenen Daten in Bezug auf die betroffene Person unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen, soweit<br \/>\n&#8211; die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erfasst oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind;<br \/>\n&#8211; die betroffene Person ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung st\u00fctzte, widerruft und es an einer anderweitigen Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung fehlt;<br \/>\n&#8211; die personenbezogenen Daten f\u00fcr Direktwerbung verarbeitet werden und die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegt und keine vorrangigen berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung vorliegen;<br \/>\n&#8211; die personenbezogenen Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden; oder<br \/>\n&#8211; die L\u00f6schung der personenbezogenen Daten zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich ist, dem der Verantwortliche unterliegt.<\/p>\n<p>Hat der Verantwortliche die personenbezogenen Daten \u00f6ffentlich gemacht und ist er gem\u00e4\u00df diesem Abschnitt zu deren L\u00f6schung verpflichtet, so trifft er unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma\u00dfnahmen, auch technischer Art, um f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, dar\u00fcber zu informieren, dass die betroffene Person von ihnen die L\u00f6schung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat.<\/p>\n<p>Die obigen Bestimmungen bez\u00fcglich der L\u00f6schung gelten nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist:<br \/>\na) zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information;<br \/>\nb) zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde;<br \/>\nc) aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses im Bereich der \u00f6ffentlichen Gesundheit;<br \/>\nd) f\u00fcr im \u00f6ffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder f\u00fcr statistische Zwecke, soweit das Recht auf L\u00f6schung voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt, oder<br \/>\ne) zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n<p>Auf Verlangen der betroffenen Person ist der Verantwortliche verpflichtet, die Datenverarbeitung einzuschr\u00e4nken, wenn:<br \/>\n&#8211; die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von der betroffenen Person bestritten wird; in diesem Fall bezieht sich die Einschr\u00e4nkung auf eine Dauer, die es dem Verantwortlichen erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen,<br \/>\n&#8211; die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist und die betroffene Person die L\u00f6schung der personenbezogenen Daten ablehnt und stattdessen die Einschr\u00e4nkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangt;<br \/>\n&#8211; der Verantwortliche die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger ben\u00f6tigt, die betroffene Person sie jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigt, oder<br \/>\n&#8211; die personenbezogenen Daten f\u00fcr Direktwerbung verarbeitet werden und die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat; in diesem Fall bezieht sich die Einschr\u00e4nkung auf die Dauer, in der noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des Verantwortlichen gegen\u00fcber denen der betroffenen Person \u00fcberwiegen.<\/p>\n<p>Wird die Verarbeitung aufgrund obiger Gr\u00fcnde eingeschr\u00e4nkt, so d\u00fcrfen diese personenbezogenen Daten, von ihrer Speicherung abgesehen, nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder aus Gr\u00fcnden eines wichtigen \u00f6ffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche unterrichtet die betroffene Person, aufgrund deren Verlangens die Verarbeitung eingeschr\u00e4nkt wurde, bevor die Einschr\u00e4nkung aufgehoben wird.<br \/>\n\u00dcber oben genannte Rechte hinaus kann die betroffene Person ferner vom Verantwortlichen verlangen, die bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie hat das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln, und kann verlangen, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen \u00fcbermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.<br \/>\nDie Einreichung des Antrags ist unter folgenden Adressen m\u00f6glich: Auf postalischem Wege an 1126 Bp. N\u00e9metv\u00f6lgyi \u00fat 20. II.\/2. oder per E-Mail an office@panszky.hu.<\/p>\n<p>Zur Identifizierung ist stets die Angabe der genauen personenbezogenen Daten erforderlich.<br \/>\nDer Verantwortliche informiert die betroffene Person \u00fcber die auf Antrag bez\u00fcglich der Geltendmachung ihrer Rechte ergriffenen Ma\u00dfnahmen unverz\u00fcglich, in jedem Fall aber innerhalb von 30 Tagen nach Eingang des Antrags.<\/p>\n<p>Stellt die betroffene Person den Antrag elektronisch, so ist sie nach M\u00f6glichkeit auf elektronischem Weg zu unterrichten, sofern sie nichts anderes angibt.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche benachrichtigt die betroffene Person sowie alle Personen, denen er die Daten zuvor zum Zwecke der Datenverarbeitung weitergegeben hatte, \u00fcber die Berichtigung, die Einschr\u00e4nkung beziehungsweise die L\u00f6schung.<\/p>\n<p>Wird der Verantwortliche auf den Antrag der betroffenen Person hin nicht t\u00e4tig, so unterrichtet er die betroffene Person ohne Verz\u00f6gerung, sp\u00e4testens aber innerhalb von 30 Tagen nach Eingang des Antrags \u00fcber die Gr\u00fcnde hierf\u00fcr und \u00fcber die M\u00f6glichkeit, bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde Beschwerde einzulegen oder einen gerichtlichen Rechtsbehelf einzulegen.<\/p>\n<p>Die betroffene Person hat ferner im Falle einer Datenverarbeitung aufgrund rechtlicher Interessen das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen. In diesem Fall verarbeitet der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n<p>Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche pr\u00fcft den Widerspruch unter gleichzeitiger Aussetzung der Datenverarbeitung unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach Eingang des Antrags und teilt dem Antragsteller das Ergebnis schriftlich mit. Soweit er den Widerspruch des Antragstellers f\u00fcr begr\u00fcndet h\u00e4lt, stellt der Verantwortliche die Datenverarbeitung \u2013 einschlie\u00dflich die weitere Datenerfassung und Datenweitergabe \u2013 ein und schr\u00e4nkt die Daten ein; ferner informiert der Verantwortliche alle Personen \u00fcber den Widerspruch beziehungsweise die aufgrund des Widerspruchs ergriffenen Ma\u00dfnahmen, an die er die von dem Widerspruch betroffenen personenbezogenen Daten fr\u00fcher weitergegeben hatte und die verpflichtet sind, zur Aus\u00fcbung des Widerspruchsrechts Ma\u00dfnahmen zu ergreifen.<\/p>\n<p>Im Falle eines Versto\u00dfes gegen die oben genannten Rechte der betroffenen Person kann diese sich an ein Gericht oder die nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit wenden.<\/p>\n<p><em>Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit<\/em><br \/>\nAnschrift: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c<br \/>\nTelefon: +36 (1) 391-1400<br \/>\nFax: +36 (1) 391-1410<br \/>\nInternet: http:\/\/www.naih.hu<br \/>\nE-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/p>\n<p>Der Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung nach vorheriger Benachrichtigung der Nutzer einseitig zu \u00e4ndern. Der Nutzer nimmt die ge\u00e4nderte Datenschutzerkl\u00e4rung durch die der \u00c4nderung nachfolgenden Inanspruchnahme der Dienstleistung an.<\/p>\n<p>Budapest, den 25. Mai 2018<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ziel dieser Datenschutzerkl\u00e4rung ist, dass die Nutzer der Website www.panszky.hu (im Weiteren: \u201eWebsite\u201d) (im Weiteren: \u201eNutzer\u201d oder \u201ebetroffene Person(en)\u201d) vor Beginn der Datenverarbeitung auf dieser Website Auskunft \u00fcber die mit dieser Datenverarbeitung zusammenh\u00e4ngenden Tatsachen und Informationen erhalten. Zum Besuch der Website ist die Angabe personenbezogener Daten nicht erforderlich. Einzelne Dienstleistungen der Website k\u00f6nnen jedoch ausschlie\u00dflich<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ziel dieser Datenschutzerkl\u00e4rung ist, dass die Nutzer der Website www.panszky.hu (im Weiteren: \u201eWebsite\u201d) (im Weiteren: \u201eNutzer\u201d oder \u201ebetroffene Person(en)\u201d) vor Beginn der Datenverarbeitung auf dieser Website Auskunft \u00fcber die mit dieser Datenverarbeitung zusammenh\u00e4ngenden Tatsachen und Informationen erhalten. Zum Besuch der Website ist die Angabe personenbezogener Daten nicht erforderlich. Einzelne Dienstleistungen der Website k\u00f6nnen jedoch ausschlie\u00dflich\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-23T10:58:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"url\":\"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panszky.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-15T12:48:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-23T10:58:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/panszky.hu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panszky.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panszky.hu\/\",\"name\":\"P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panszky.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda","og_description":"Ziel dieser Datenschutzerkl\u00e4rung ist, dass die Nutzer der Website www.panszky.hu (im Weiteren: \u201eWebsite\u201d) (im Weiteren: \u201eNutzer\u201d oder \u201ebetroffene Person(en)\u201d) vor Beginn der Datenverarbeitung auf dieser Website Auskunft \u00fcber die mit dieser Datenverarbeitung zusammenh\u00e4ngenden Tatsachen und Informationen erhalten. Zum Besuch der Website ist die Angabe personenbezogener Daten nicht erforderlich. Einzelne Dienstleistungen der Website k\u00f6nnen jedoch ausschlie\u00dflich","og_url":"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda","article_modified_time":"2021-04-23T10:58:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panszky.hu\/#website"},"datePublished":"2016-10-15T12:48:10+00:00","dateModified":"2021-04-23T10:58:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panszky.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/panszky.hu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panszky.hu\/#website","url":"https:\/\/panszky.hu\/","name":"P\u00e1nszky \u00dcgyv\u00e9di Iroda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panszky.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panszky.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/panszky.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/panszky.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panszky.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panszky.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1316"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/panszky.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3673,"href":"https:\/\/panszky.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1316\/revisions\/3673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panszky.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}